I have seen custom lifts built on to tractors, so I know it can be done. I just don't know who does it. I believe I saw the article in Progressive Farmer magazine. You may want to email the editor at PF and they may be able to assist you.
I found this also:
Tip Sheet 1 - Choosing a Design for or Using a Locally Fabricated Tractor Lift