I use a third lever for my grapple also. I plumbed mine to mimic the direction of travel I see when operating the grapple, i.e., Pull the lever toward me, the jaw opens and pivots toward me. Push forward, the jaw moves forward and closes.
No right or wrong way. Do what feels intuitive to you.