I've never seen a "crawler dump truck UTV thing" like this before, but it is for sale on Ebay and made by Yanmar.
Link to Ebay listing for Yanmar Dump Crawler vehicle
I don't know if you live anywhere near Greensburg, but this one is for sale there.
another tracked dump thing
Its kinda expensive.
TractorByNet is the World's Largest Tractor Community with more than 115,000 Members!
100% Free Membership gives you complete access to more than 2.5 million tractor topics!