to engage with the pull of a lever so it works like a dead man so the barrow would not get away form some one,
The next question you have to ask is, do you want your clutch to engage when released, like a pedal on a mower, or engage when applied like on a snowblower or rototiller?
to engage when applied,
if it was a disengage system I would not have the concern, but to engage when applied, lot is on how tight one pulls the lever, and if using a "clutch or break lever type like on a motorcycle, the movement of the cable would be about 3/8 to 1/2 inch, one would need a return spring (light) but unlike a lawn tractor that disengages the clutch, with FOOT power, much stronger than ones fingers, but am concerned about enough travel of the tighter and if one would have adequate force to make a solid connection, and not have to be readjusting it often, as if one only has about 3/8 of travel if you work with reduced leverage on the idler to increases the travel distance, that would increase the strength need to tighten it,
I really like the looks of that manual clutch that was shown (I am guessing it was a small planetary gear clutch as it had a brake band on the out side of a drum, and most likely used a go cart brake band as the brake, simple parts replacement,
one to get a dead mans type switch, (either throttle and centrifugal) or belt with lever to tighten it.
on snow blowers or roto tillers it is usually a lever with a lot of travel.
maybe wrong with I would think if one had to inch it up to a form or a location. a clutch that one had to work with the hands off the handles would not be that effective,
may be I need to build as right now it is just what I think it would be like and do, but I have worked with equipment for 50+ years, and have designed a lot of thing for my self, yes to inch up on some thing down shift to the low gear and inch it up but I am concerned with the low movement and what I think may be a lot of squeeze pressure to get to a non slip condition,
yes the motor is to be a 4.5 Honda pressure washer motor, (from what I can find I think the engine has a 7/8 shaft that may had some difficulty as most clutches and such are 3/4' or 1", I would think one could use a sleeve to use a 1 bore, tho,