Re chain holder:
What worked for me was to use one of those plastic bins that they deliver your newspaper in. You know, the box that they install near the mail box.
Nice shape, lots of holes for drainage and no sharp corners and being PVC they can take quite a bit of abuse as well.
Also they don't rust!
But to give credit where credit is due, the SS idea is still a cool one and looks good to boot!