The KB75 uses an 8 gpm pump. the minimum for the backhoe is 4.5gpm You can buy PTO pumps large enough to run a front mount brush cutter. I would think you would want a hyd resevoir no smaller than the gallons cycled per minute, twice is probably a better design although I am certainly not an engineer. On the tractor tank, we circlulate the entire tank about twice a minute. With heavy use, like constanty driving a large hyd motor, you will build up quite a bit of heat in the oil and a larger tank will give it somplace to disipate.
Mounting a front mount safely requires limiting the lift of the loader, i don't remember how high they suggest. also if you get to cutting small trees, remember your tractor dose not have a FOPS (falling object protection) that fiberglass canopy will not hold much of a tree off your head. In fact I think I have seen push bars mounted on the leading edge to push the brush forward and expose the trunk to the blades better.
The best think I have seen for this type of clearing work was a device mounted on the front of a skid steer, it had cabide teeth like a stump grinder and a large push bar, you could go up against a tree, grind it off below ground level then just grind up the tree as you drove forward. Not for compact tractors however...