The thermostat is on the engine-side of the top radiator hose, under the metal cover. See here.
You change it when it quits working: either overheating (with a working fan and clean radiator) or failure (or very slow) to reach operating temp (i.e. maybe never).