I would think at the fuel switch selector. Pop of the line that feeds the engine and drain away. Since you are there, think about getting rid of the left tank right tank selector and replace with a tee.
That method Kubota came up with I just couldn't make sense of so I replaced the selector with tees and remove the light bulb from the right tank low fuel indicator.