On the 178 model the power steering oil reservoir is on the right lower front of the engine (below the altenator)and has a 4 or 6 sided bung in it. The early models had the 4 sided bung. (Note there are two different shapes of reservoir.)
Multipower, ALWAYS ALWAYS use HIGH multipower going down hill, there are no exceptions to this rule. If any one says these tractors run away on you then usually they have shifted into low multipower going down hill.
Tip: got this from an MF mechanic, to avoid trouble with the multipower, pull the dif oil dipstick and file a line a 1/2" above the full mark and use this as the new full mark and keep the dif oil full.The front end loader, hill country,and a multipower and low oil can cause multipower trouble through oil starvation. With this tip we never had gearbox trouble in 4000 hrs of use.
Tip:don't use the multipower as a stop brake, it will wreck the multipower. It is meant to hold the tractor on a hill so you can start off.
If the brakes are dry disc they won't work for long, so learn to drive with poor brakes. I grew up in hill country, you had to pre plan your stops or you would stop after going through a closed gate.
The gear stick rubber boots and the draft rubber boot perish over time and let water into the diff. What condition are yours in?
What year is your tractor?
From the look of your metal work it lived in a shed most of it's life or it was in a dry climate.
Good luck on your project.