Just my 2 cents, I dunno about what the factory spec's are, but on the tire sidewall, there will be max load@PSI ratings... check that, if you got a FEL, and that kinda load, air 'em up to the max PSI listed, and go for it... doesn't mean that you arn't over loading the poor ol' tractor and FEL, but the tires should hold it... rear ones you might need to play with to find what works...
On a side note, my ol' man's MF135 broke the casting for the front axle pivot, and broke the axle also... found parts from a MF35, they fit, and are made heavier. That was 25 years ago, getting gravel out of the creek with a FEL, and it's worked great ever since... tuff little tractors... friend of mine has a gasser MF135 and does exactly what you do, FEL to haul round bales to the cow's feeders... works the tail off that ol' tractor, as well as his MF150 and MF165... the MF165 has a loader also, but he says it's too big, easier to move around in the barn with the lil' one...