A picture is worth a thousand words. Any chance you've got a digital camera?

Are there any slots in the bracket? I'd slide the pump on the shaft loose, and get it in the right place & then...