The shuttle lever operates electric solenoids which activates hydraulic clutch packs. Usually one pack for forward and one for reverse.
Pretty simple compared to a hydro.