If I understand you correctly, you find the old thread, then copy the URL address, and paste it in the 'Reply" using the URL Instant Markup below.
Did I come close to answering your question?