I guess it would depend on the particular gearbox.
Its not uncommon to see a wide range of blade tip speeds. ~17000+ fpm blade tip speed on the upper end, and down as low as 10000fpm on others.
IF you have a slower FPM cutter, it would take close to 1000rpm to equal what some of the faster cutters are running. And those dont have any different blades, bolts, stump jumpers, etc. Just a different ratio gearbox.
In the world of gearboxes, bearings, u-joints, etc, 1000rpm is nothing. The issue becomes the HP rating. Or rather torque.
Now if you already had a cutter pushing over 15000fpm blade speed, then yea, that would be spinning the blades way too fast.
Not suggesting anyone try it, but if I had a 1000pto, I would probably use it and run it around 850-900 on my cutter which is a 10000fpm one. It would actually be easier on the driveline, cause higher RPM's allow you to transfer the HP with less torque. Thats why higher HP tractors usually run them, and why PTO shafts of the same HP rating can be made lighter if for a 1000RPM application.