Sounds like the Youtube guy was confused. Can you post a link to the video?
The Branson uses a DOC filter that requires heat from the exhaust to burn the soot particles out of the filter mesh screens. You should run your engine in the "green zone" on the tach whenever possible.
If the filter starts to clog up, the light on the dash will start blinking, slowly at first, then progressively faster, until eventually it stays steady on. By that time it's pretty clogged and may need to be removed and "cleaned". Which I believe is done by baking it in an oversized oven at high temperatures. You will get plenty of warning time before it reaches this state, however. When the light first starts blinking, and warning you of an issue, it's not so far gone that you can't correct it by running it hard under load in the correct "green" zone on the tach.
As Eric said, new for this year, they've changed the system by adding a butterfly valve on the outlet side of the exhaust, that will close when the filter starts clogging, which will in turn raise the internal temperature inside the filter and hopefully burn off the offending soot clog. There was in previous years no way to increase the heat in the filter to try and burn off the soot. It was just passively heated by the free flowing exhaust gasses as they passed through the filter. The new system should help the rare cases when filters could not get or stay hot enough for the catalyst inside to do it's thing.
In a "worst case" scenario, the older system was *very* easy to correct by simply removing the filter and installing a muffler instead. Then disconnecting the data logger (whether you removed that part or not) would completely bypass the entire exhaust emissions system. You would effectively now have a "non-tier" tractor.
Exhaust Mod on my 3725
The new system has done more to interweave the data logger into the rest of the tractor's dash indicators, as owners with the new style system have reported that disconnecting the data logger has stopped gauges on the dash from working. I think it would require someone with the patience to parse out the wiring harness to see how it's interconnected to remove the data logger and still have all the dash indicators. The alternative would be to just leave the data logger connected, and "live with" a blinking filter light on the dash due to the removed filter.
But I think the larger majority of Branson owners with the new filter management system (with the butterfly valve) will probably not have any problems with them working correctly.