Gas station’s diesel pump nozzle too big?

[Industrial Toys]

I would like it all made up, although it would cost more. A polly jerry can with maybe an internal pump and filter (like a car) and a place for you to slide your tool battery on.

 

[RedNeckRacin]

I LOVE the master and slave pumps at the truck stop when filling the big truck! The first tank is almost full by the time I walk around the truck and get the slave pump going! 50 gallon saddle tanks fill very quickly and I can be on my way!