Wanted to post an update on my trans situation. Pulled both trans in about 30 minutes, pulled the allen head fill plug right next to the vent port, turned them over and drained them over night. Measured out 58 ozs of fresh 20w50 for each trans, poured it in really slowly so as to allow air time and space to escape. Replaced both trans in about 20 minutes, purged the system as per the service manual and put her on the ground. Cut about 6 hours that day with not a single problem! WooHoo! Thank you Jesus and TBN forums! Special thanks to JTKub for help with the manuals. Saved myself $2000 and a lot of downtime by doing a little research and busting a couple knuckles(the fill port allens were TIGHT)!
Thanks again JTKub. Anyone needing assistance with the procedure please feel free to message me. It is worth $20 and an hour or two of your time to try this before going out and blowing a bundle on an over-priced, generally dishonest and misinformed service center!