Did a quick search for "Hydraulic cylinder repair near Enfield, NH" and quite a few places were identified; Curtis Hydraulic, American Hydraulic Repair and North County Hydraulic Inc were the top 3.
If the cylinder isn't damaged most likely it can be rebuilt. If it were me, I would check a hydraulic shop and see if they can repair the cylinder.