Sounds like that's not a problem, then. Aren't the new Rapid Gravelys billed as able to accept old attachments? Are the new attachments purpose-built to the new Gravelys? If they're adapting new short-line attachments from outside manufacturers, there must be adapters out there. All these short-line manufacturers (Caravaggi, Berta, R2, Molon, Caeb, Del Morino, Bellon) make attachments, but no tractors. They have to make many attachment points for many different tractors. I wouldn't be shocked if Berta, for example, makes a flange to accommodate Rapid Gravely.
Earth Tools is wicked busy right now, so pry wouldn't be able to take time to research this, but maybe you could ask a current gravely dealer.