Hi Alan,
The walk behind trencher is gonna be allot cheaper then the rider. For only 350 ft, it's fine. I've got two 700 foot runs to dig in the next month or so and will use a walk behind for that.
On the PVC, be sure you get Schedule 40 with the bells on the end. The bells are much, much longer then buying unions to join your pipes. The water department in my area requires me to use purple primer and clear glue. They said that their results with any other glue has failed. Clear glue with purple primer will hold up to clay soils.
I like Don's solution to pumping water to his pond. I'm going a more simple route myself. I'm putting a timer on my pump and will run it so many hours every night. If it's not enough water, I will increase the run time.
For your spicket sticking up, I'd reckomend wraping it in foam insulation, then sleeving it with a 3 or 4 inch PVC pipe. At the top of the sleeve, cut a hole in the side, fit your spicket through it and glue it all together. Then put a cap on the sleeve for a nice clean look and to keep out moisture and debris.
Allot of RV Parks do it this way, which is how I plan to do it too.
I'm not a big fan of combining electrical and water in the same trench. It's illegal in most places with code. It also makes for a difficult repair if one or the other needs digging up again.
I'm required to have virgin soil seperating my lines.
If you don't need the electrical line just yet, I wouldn't do it. When you decide to build the gazebo, and size your electrical requirements, then worry about putting it in.
Eddie