I’d look at an Avant mini loader or bobcat mini articulating loader hydraulic diagram. They are sold with both “open” and a system that links wheels for better traction. Comparing the two might show what you need to add.
