Indeed, the exact words I received from Kioti customer service via email on Friday: "There are many variables to consider."
The selling dealer just wants to replace the broken #2 piston. They don't want to touch the other two. Not sure how comfortable I am with that.
I'm not expecting Kioti to replace the short block. I'm not expecting anything from them, actually. We'll just have to see what happens.
I have another lengthy reply or two in work that answers some other questions that were brought up a page or two ago. I'll have that posted tomorrow.
Meanwhile, thanks all very much for your continued interest and suggestions.
Consider this: Your tractor engine failed, off warranty, with fairly low hours. With our help you've managed to turn around a bad situation into a potential fix at minimal, (hopefully), expense overall to you in the end.
If one looks at it from Kioti's perspective, (one possible perspective might be), your luck ran out, since the warranty had expired, and legally they're off the hook. BUT, since you have their attention, they seem to want to make the situation better for you, because they can. So, if all they end up doing is a single piston replacement, with hopefully new rod bearings, and whatever it needs otherwise, then you can consider yourself lucky.
The details may be more complicated or not, but if you get your engine back in one piece, that gives you more options, like selling it or trading up, etc.
So, when the deal sounds best, seal it, and see what if any guarantee you can get on the rebuild, since it's only partial, and could fail again. If you can't get some assurance for hours or time after the repair, then consider the sell or trade options; either way you win this round.