If you can get a solid clamp with some good vise grips and some good smart taps with a hammer might break it loose. Usually a few taps with a hammer does way better than constant force.I can try, it's a rather tight area, and greasy so need to clean it up first. Have to wait till tomorrow, and find the grinding disc.
OK, since you say you found similar in plumbing section I assume it is/was square headed, probably 9/16" or 5/8".No go with a pipe wrench, simply can't get a good grip on it.