Whatever the choice, I would choose a UTV that has power brakes, if there is such an animal.
The various UTV's I've driven took a hard push on the brake pedal to stop quickly.
I'm not sure how the braking pressure would translate into a hand usage system, as far as leverage is concerned, but...