I called PT for the replacement part. $275. No, not $2.75. Yeeeoow! Keith was unsurprised when I didn't buy it.
There's still some drag interfering with the spool returning to center, so I have more work to do. I may try to make a new piece. It's not terribly complicated, I've got a lathe, a...