My brother does that, ending every other sentence with ..."and stuff" and stuff like that. (wink).
I have had a pet peeve for filler words that mean nothing. For me the worst is 'f***in' this, 'f***en' that and more because I have to actively listen and filter closely to make out what they are...