Just an update, got to playing around with this, and actually put some time into troubleshooting. Appreciate the ideas here.
I don't believe it's a battery, or battery cable issue as there is no voltage drop outside of the key start circuit and glow plugs. I managed to Replicate my issue, then...