I found this picture where you can (vaguely) see the end of the pedal:
If you zoom in on the running board, you can see the brake latch T-handle sticking up through the running board; aft of that, just before the fender obscures the view, you can see the end of the diff lock pedal, where you...