I just found this pump/increaser combo. Not sure on $$ but I will call them tomorrow. This could solve both issues.
https://crossmfg.com/hydraulics/gear-pumps-motors/50t-series
I was told the brush cutter needed 10-25GPM. My tractor offers 11gpm, I started by connecting the cutter to my third...