I've checked various usual suspects including Parker-Hannifin catalogue and several online hydraulics parts suppliers who have good documentation for many connector standards, but I cannot find a table cross referencing connector nut sizes or thread diameters to nominal size for Metric ORFS...