Mystery solved. See pics. The throttle plate was smacked by the loose bolt banging around, and bent it at the bottom corner hinge point, and knocked that small throttle plate spring stud off/out from underneath the plate. It left that plate a bit twisted and dented and bulged at the hinge, which...