Ambitious project. Not very realistic.
What you are looking to do, even if it does move, will never have enough weight to move any dirt.
You will also need a much bigger motor than a 5.5hp lawnmower engine to power a hydraulic pump big enough to move a cylinder the size you’ll need… I think...