Greetings and welcome to the forum from Kentucky. I've spent a lot of time in Eau Claire, lovely area.
I have a Kubota about the same size as your Kioti, and use a similar, but simpler quick hitching system, see pic below from the manufacturer.
I run a six-foot KK II tiller, which should have...