Very old thread but thought I would reply anyway.
Yesterday I was having exactly the same issue on a 6500 4WD.
My solution was to simply take an appropriately sized drift and drive the roll pin all the way through.
The next issue is that to get the larger pin out your would want to drive it...