I should add it appears not only to have snapped off the linchpin but 'opened' a gap during turning, allowed the sway chain to fall off the shaft....only to come back together. Hard to believe but I have no better explanation.
I must add that it has two shafts, one per side. Not one long one.