Thanks for all the advice. I added hydraulic fluid, verified the return filter, and the last thing to verify before sending it to the dealer was the suction strainer (this was the last thing I had changed that I hadn't re-verified). Long story short, I'm an idiot and sorry for wasting all of...