Update:
Replaced the seal, everything has been working great.
Found a Yanmar group on FB, knowledgeable owner cross referenced the seal over to National for local availability.
"The number on the seal is AE2359H. I crossed it over to a National 473677. The Autozone Duralast 473677 does not...