Can't help with the issue but offer a hydraulic fluid scenario. Happened when I worked at Coors (refreshing beer direct from the brewery but spoils if not always stored ice cold).
The keg loaders, those guys hauled but loading kegs on rail cars and trailers.
Someone was running a slipsheet...