Having never been in there and mine is hydraulic power steering I'm not sure how much help I can be. Having said that, I do have a workshop manual that shows your steering box. It appears the ball nut assembly is removed from the bottom. The manual states, "1.Draw out the ball nut assembly from...