No, at the present I do not have a picture and the gopher poisoner is grown up down in the field with other unused equipment. Will look the first change I get, to see how hard it would be to get out & take a picture.
I did a google search, thinking I would find one to show you but no luck. 30 years ago we had to use them every year, but since fire ants invaded texas, we no longer have gopher problems.
It worked just about the same as your version, except it had a coulter in front to cut the grass & roots, a packer wheel (or closing wheel like on a planter) behind to firm any raised area, and a planter box above to drop the poison seed into the gopher run it made.