The filters are cheap enough through the dealer, so unless you just don't like the dealer, go there and have the right ones. The engine filter should be under $10 and the hydraulic around $25. Seems cheap enough to me to know you have the right stuff for a much more expensive tractor.
Also, if you buy the supplies there, they may be a bit more inclined to answer any questions you may have.