For the fuel gauge, try draining your tank. After refilling it may begin to work again. Your temp gauge probably has a loose connection somewhere.did the answer below help the problem?
I have same issue, everything is working but the fuel gage and temp gage are not working