I've sugared every year for the past 30 years we have been here in S.Vt. Did it for the kids, now for the grand kids. Seeing a child's
smile after the first sip of fresh sap out of the bucket just warms the heart!
We now set out 6 or 7 taps, and make 4 -6 gallons of syrup. That's enough for waffels and hard candy, and to send off to less fortunate relatives who don't live in a sugar bush. (I say we have "a hundred head of maple, just in the yard")
Anyway, Filling a two gallon bucket on a sunny day is easy. Often, when it's running good, we empty twice a day. A 5L plastic bag will NEVER work for a week long collect. And if your trees only put out that much over a week, It's a waste to boil that sap any way.
Collecting every day is not an option for us. We can get 20 gallons of sap EASILY with just a half dozen taps. On a hard run day, It's more.
We used to set out a hundred taps and then take the sap to a nearby farm operation. Now we boil on a Coleman gasoline stove. We barely keep up, but it seems to work. Likely over 5 gallons of gasoline to boil out the sap to make 5 gallons of maple syrup. It takes a constant fire to boil that way, but I've only burned the pot once in all these years. The boiling set up is right outside my window on the floor below, so with the rising steam, it's easy enough to keep an eye on it in the late evening.
Last year we were boiling now, with a storm power out to boot.
This year, It's still winter, with temps just breaking freezing , and colder air expected for Monday. My bet is there was a soft run today, temps got near 33 degreesF. but it didn't feel like sugar weather, so no taps were put out.
You "kit" and description of what you plan sounds like a disappointment to me. Sugaring is NOT a week end proposition.