As long as the pin goes completely through, and allows you to attach a linchpin through the hole to retain it, it's fine. I think those tabs on the tractor might be to keep the linchpin aligned to make it easier to pull later. If that's the case, you should be able to put the top link pin in from the other side and have the linchpin slide under that tab.