Rear remote hydraulic ports are most frequently used to replace
manual Top Link and right Lifting Rod adjustments at the rear of the tractor with
hydraulic operation from the operator's station.
Top Link length, manual or hydraulic, changes fore and aft tilt on Three Point Hitch implements. (One pair)
Lifting Rod adjustment, manual or hydraulic, changes left or right tilt from neutral position on Three Point Hitch implements. Usual goal is to level an implement. (One Pair)
For Box Blade operation a third pair of rear remotes may be installed to raise and lower Box Blade scarifiers.
While there are myriad other functions for paired rear remotes above probably covers 80% of compact tractor applications.
For casual tractor operators nice to have rear remotes, not essential. Most of the time manual adjustments are made with the implement on the ground so no tension, or minimal tension, is on the Top Link and right Lifting Rod components.
For pros, power adjustments from operator's station increases productivity.
I am on my third tractor. My first two tractors did not have rear remotes. My current Kubota
L3560, same weight as MX series, has one pair of rear remotes to raise and lower scarifiers on a TR3 rake. I use my open station tractor 250 to 300 engine hours per year.