Having done some credit work myself, usually the actual report is farmed out to a 3rd party who uses one or more of the major credit bureaus, often times they just hit as many as needed to get the data.
Eventually the actual loan should show up on your report as a liability with your payment record on all bureaus, but that can take a pretty long time (months sometimes).