No "chimers" yet - I did find a couple pages in my L355ss WSM showing the priority valve - (but no info on troubleshooting or adjustment).
It's purpose is to send pressurized oil to the shuttle clutch pack (which it's apparently doing), and send any extra oil out to other uses. Hopefully its just crapped up and the overflow is being blocked?
To get more clues, I'd try taking out the plunger and spring and running without dividing the flow. Worst thing might be tractor won't drive while using other functions. Don't run a lot like this - slipping shuttle clutches are a no-no.
BTW, power steering is NOT involved - it has its own pump (behind the main pump) and reservoir.
Good luck, Dick B
View attachment 706460View attachment 706461