Mosey,
The PH digger is quite simple. No, you don't use a top link. Adjusting for a straight hole is really complicated/w3tcompact/icons/grin.gif. By eye or with a level, you trim out the left to right (as referenced off the tractor) by the 3ph lift arm. Front to back is adjusted by backing up or driving forward. You will slightly need to drive forward as it goes down to account for the arc of the digger in the 3ph. Look at the teeth at the end of the auger. There should be replaceable teeth. If not, then they should be in good shape. It makes a heck of a difference. Also, the least amount of sway in your 3ph arms will make a heck of a difference. I really despise my telescoping sway bars for this reason. It is not possible to get all the sway out of them. But less sway will make for a much truer hole.
Look for a PTO shield in good shape that rotates freely, preferably with some stay chain system. It is a LONG shaft, and while you shouldn't be near it during operation, well, sometimes. . . Also look for a lift frame that easily detaches from the auger assembly. All that crap gets heavy for one person to hang on the tractor. Doing the frame first, then bolting the auger assembly to it is MUCH easier.
Down force is a great thing. You probably haven't been looking at a model with that though. Sometimes the auger just won't bight in. I have seen some heads with weight hanging off of them to jury rig down force. WHILE NOT RECOMMENDED, I have leaned on the auger head to get it to go in. That is VERY dangerous, but . . . Sometimes it's what you got, and you can't make a hole any other way.
Can't help you with brands. I have used a Land Pride model, it made a hole, all others have been old/brand unknown.
Nick