I bought a YM2310 with a welded block in Oct 2001. I was able to negotiate a lower price for the tractor because of this. The head gasket failed about 60 hours after I bought the tractor, however I paid less for parts than the discount. I did the repair myself. Many older American tractors have welded blocks. I have a friend who owns three older small fords and two have welded blocks.
The real factors are;
1. Where is the crack to be welded. Mine was horizontal in the water jacket and didn't intersect any bearing surfaces.
2. What does the weld look like. Is it a fairly clean straight bead or does it resemble chicken droppings piled up.
3. How hard are you planning on using the tractor. Mine is for mowing, gardening and small chores. I get about 100-110 hrs a year. A commercial operation probably could achieve those hours in a couple of weeks or a month.
4. Very important, are you mechanically inclined if necessary, or do you have to pay someone else for the repairs if necessary.
Just my opinion, but I bought one.