Since Piloon says he uses a 5 foot blade I believe him, but I've never even bothered to attempt using my 5 1/2' box blade on anything smaller than my Ford 1700. The other machines just don't have the mass necessary to work a box blade and rippers if it's over 4' wide. My 42" blade actually works better on the small (15 PTO hp and less) machines. If I tried to use my big box scraper on my ST1440 (The same as an S373) to rip and move dirt, it would be hopeless.
If I were trying to just drag gravel, move fill, or smooth a road it would probably work, but it's not going to do any fresh cutting or leveling with the big box. I've had that 5 1/2' box stop my IH 464, which weighs somewhere around 6500lbs, with the rippers down. A 4' box full of soil will stop my loader equipped Yanmar 1401D, roughly the equivalent model to the Beaver.
You'll be able to get by with it, probably, but resign yourself to not being able to lift it when full of dirt, or not being able to fill it, and not being able to use all the rippers. On the other hand, for smoothing and dragging, it will be clearly faster, and should work fine.